• متن و ترجمه آهنگ های خارجی

  • تبلیغات یک
    موضوعات

    برچسب‌ها

    تبلیغات سه

    You said I would've hit the ceiling

    تو گفتی که ممکنه سرم رو به سقف بزنم

     

    (با توجه به ادامه شعر اینجا داره با خودش حرف میزنه)

     

    You said I, you said I should eat my feelings

    تو گفتی من، گفتی که من باید احساسم رو بخورم

     

    (hit the ceiling یعنی با عصبانیت واکنش دادن و

    کاری انجام بدی که بعدش پشیمونی در پی داشته باشه

    eat feeling یعنی کنترل کردن احساسات، داره میگه

    احتمال داره اتفاقی بیافته که اعصابت رو بهم بریزه

    ولی باید سعی کنی به خودت مسلط باشی)


    ترجمه های مرتبط: لیست تمامی آهنگ های ترجمه شده از Halsey ،
    برای مشاهده ادامه ترجمه اینجا کلیک کن


    برچسب‌ها: متن و ترجمه the devil in me از Halsey. متن و ترجمه the devil in me از هالزی.دانلود آهنگ the devil in me.معنی آهنگ هالزی.متن آهنگ the devil in me.تکست آهنگ the devil in me.معنی اهنگ the devil in me از هالزی Halsey.متن و ترجمه ترجمة آهنگ هالزی.معنی the devil in me.دانلود متن آهنگ زیبای Halsey.جدیترین متن آهنگHalsey .دانلود تکست آهنگ the devil in me.تکست آهنگ هالزی Halsey.دانلود هالزی.Halsey Lyrics.the devil in me lyrics .توضیح کامل آهنگ the devil in me از هالزی و Halsey. لیریک و ترجمه ترجمة آهنگ the devil in me. ترجمة و معنی اغنیه the devil in me غناء Halsey. ترجمة كلمات أغنیة the devil in me غناء Halsey. لیریک و متن و ترجمه ترجمة آهنگ خارجی the devil in me. بهترین متن و ترجمه ترجمة آهنگ های هالزی و Halsey.دانلود لیریک آهنگ the devil in me از Halsey

    تاریخ : پنجشنبه 19 بهمن 1396 | 02:38 ب.ظ | نویسنده : آ ف | نظرات()

    I, I know where to lay

    میدونم کجا دراز بکشم

     

    I know what to say

    می دونم که باید چی بگم

     

    It's all the same

    مثل همیشه ست (همه شون مثل همه)

     

    And I, I know how to play

    و میدونم چطور بازی کنم


    ترجمه های مرتبط: لیست تمامی آهنگ های ترجمه شده از Halsey ،
    برای مشاهده ادامه ترجمه اینجا کلیک کن


    برچسب‌ها: متن و ترجمه Eyes Closed از Halsey. متن و ترجمه Eyes Closed از هالزی.دانلود آهنگ Eyes Closed.معنی آهنگ هالزی.متن آهنگ Eyes Closed.تکست آهنگ Eyes Closed.معنی اهنگ Eyes Closed از هالزی Halsey.متن و ترجمه ترجمة آهنگ هالزی.معنی Eyes Closed.دانلود متن آهنگ زیبای Halsey.جدیترین متن آهنگHalsey .دانلود تکست آهنگ Eyes Closed.تکست آهنگ هالزی Halsey.دانلود هالزی.Halsey Lyrics. Eyes Closed lyrics .توضیح کامل آهنگ Eyes Closed از هالزی و Halsey. لیریک و ترجمه ترجمة آهنگ Eyes Closed. ترجمة و معنی اغنیه Eyes Closed غناء Halsey. ترجمة كلمات أغنیة Eyes Closed غناء Halsey. لیریک و متن و ترجمه ترجمة آهنگ خارجی Eyes Closed. بهترین متن و ترجمه ترجمة آهنگ های هالزی و Halsey.دانلود لیریک آهنگ Eyes Closed از Halsey

    تاریخ : یکشنبه 17 اردیبهشت 1396 | 11:14 ق.ظ | نویسنده : آ ف | نظرات()

    I don't wanna fight right now

    نمی خوام الان باهات دعوا کنم

     

    Know you always right, now

    میدونم همیشه حق با تو هست

     

    Know I need you round with me

    میدونم که تو باید کنارم باشی

     

    But nobody waiting around with me

    اما هیچکسی کنارم نیست


    ترجمه های مرتبط: لیست تمامی آهنگ های ترجمه شده از Halsey ،
    برای مشاهده ادامه ترجمه اینجا کلیک کن


    برچسب‌ها: متن و ترجمه now or never از Halsey. متن و ترجمه now or never از هالزی.دانلود آهنگ now or never.معنی آهنگ هالزی.متن آهنگ now or never.تکست آهنگ now or never.معنی اهنگ now or never از هالزی Halsey.متن و ترجمه ترجمة آهنگ هالزی.معنی now or never.دانلود متن آهنگ زیبای Halsey.جدیترین متن آهنگHalsey .دانلود تکست آهنگ now or never.تکست آهنگ هالزی Halsey.دانلود هالزی.Halsey Lyrics. Now or never lyrics .توضیح کامل آهنگ now or never از هالزی و Halsey. لیریک و ترجمه ترجمة آهنگ now or never.لیریک و متن و ترجمه ترجمة آهنگ خارجی now or never. بهترین متن و ترجمه ترجمة آهنگ های هالزی و Halsey.دانلود لیریک آهنگ now or never از Halsey

    تاریخ : دوشنبه 11 اردیبهشت 1396 | 09:53 ق.ظ | نویسنده : آ ف | نظرات()

    Andrew Taggart

    Hey, I was doing just fine before I met you

    قبل از اینکه تو رو ببینم داشتم خوب کارم رو می کردم

     

    I drink too much and that's an issue but I’m okay

    من خیلی مشروب میخورم، اینم یه مشکلیه اما حالم خوبه

     

    (issue یعنی مشکل معمولا مشکلات شخصی یا personal problem)

     

    Hey, you tell your friends it was nice to meet them

    به دوست هات بگو از دیدنشون خوشحال شدم


    ترجمه های مرتبط: لیست تمامی آهنگ های ترجمه شده از Halsey ، لیست تمامی آهنگ های ترجمه شده از The Chainsmokers ،
    برای مشاهده ادامه ترجمه اینجا کلیک کن


    برچسب‌ها: متن و ترجمه Closer از Halsey The Chainsmokers. متن و ترجمه Closer از هالزی چینسموکرز.دانلود آهنگ Closer.معنی آهنگ هالزی چینسموکرز.متن آهنگ Closer.تکست آهنگ Closer.معنی اهنگ Closer از هالزی چینسموکرز Halsey The Chainsmokers.متن و ترجمه ترجمة آهنگ هالزی چینسموکرز.معنی Closer.دانلود متن آهنگ زیبای Halsey The Chainsmokers.جدیترین متن آهنگHalsey The Chainsmokers .دانلود تکست آهنگ Closer.تکست آهنگ هالزی چینسموکرز Halsey The Chainsmokers.دانلود هالزی چینسموکرز.Halsey The Chainsmokers Lyrics.Closer lyrics .توضیح کامل آهنگ Closer از هالزی چینسموکرز و Halsey The Chainsmokers. لیریک و ترجمه ترجمة آهنگ Closer.لیریک و متن و ترجمه ترجمة آهنگ خارجی Closer. بهترین متن و ترجمه ترجمة آهنگ های هالزی چینسموکرز و Halsey The Chainsmokers.دانلود لیریک آهنگ Closer از Halsey The Chainsmokers

    تاریخ : چهارشنبه 5 آبان 1395 | 03:41 ب.ظ | نویسنده : آ ف | نظرات()

    برای مشاهده ادامه ترجمه ها به صفحه بعد بروید 1 2
    
    تبلیغات دو
    درباره

      دوستان خواهشا درخواست ترجمه آهنگ نفرستید.

      بدون منبع کپی هم نکنید نویسنده مطلقا راضی نیست.
    پیوندهای روزانه
    ترجمه مورد نظر خود را پیدا کنید
      جسنجوی گوگل


      جستجو در میهن لیریک

    کدهای اختصاصی
    نویسندگان
    

    تمام حقوق نزد این سایت محفوظ می باشد و کپی برداری فقط با ذکر منبع و لینک بلامانع میباشد.
    مدیر و مترجم وبلاگ: آ.ف